64 километра через три поворотника.
Перетасовачный таск. Многие лидеры не долетели, в том числе номера 1 и 3 на вчерашний день Манфред Румер и Алекс Плонер. Всего в цели не более 10 пилотов - не густо. Первым финишировал Кристиан Чех - хорошо летает чел.
Sixty four kilometer task with three turnpoints.
A leader-board reshuffling task. Some leaders didn't make it to the goal including the number one and three pilots: Manfred Ruhmer and Alex Ploner. Less than ten pilots made goal. Christian Ciech won the day with Primoz and Elio following.
Результаты ЗДЕСЬ.
Day 3 results are HERE.
Результаты трех дней (лучшие 25 пилотов):
Results after three tasks (top 25):
Вообще, условия были не ахти. Небо было затянуто, иногда накрапывал дождик. Очень долго не стартовали, несколько раз меняли таск, делали все короче и короче. В итоге стартанули уже после четырех часов дня и полетели короткий таск с поворотниками в долине.
The weather conditions were not really spectacular: it was overcast, a gentle rain was dropping. Pilots changed the task a few times, making it shorter. In the end they took off only after 4 pm and flew short task with three turnpoints in the valley.
Те, кто финишировал, долетали уже на бровях. Перед финишным полем долго посадок толком нету, так что те, кто долетел, уже были просто рады, что дотянули.
Some pilots, who managed to make goal, were coming in very low. There were no landings before the goal field, so they were happy, that they simply made it to the landing field.
Кристиан Чех: может все же чуть короче таск?
Chrictian Ciech on the launch: Maybe we should make task a bit shorter?
Ха, зачем, мы и двести пролетим:)
Ha, what for? We can fly it, no problem:)
Антон Струганов
Anton Struganov
Коринна Швайзерхаузен
Corinna Schwiegerhausen
Между делом провели соревнования на самый аэродинамично-скользящий вариобокс:)
Meanwhile "children" are competing to see who has the most aerodynamic and slippery vario box:):)
Поехали! Да, форма имеет значение:)
Yes, shape matters!
Из всех финишировавших Фредди лучше всех посадил свой аппарат:)
Out of all the pilots in goal, Fredy made the best landing:)
Австрийцы: Михи Фризенбихер,
Austrian pilots: Michi Friesenbicher, ...
... Роберт Райзингер, ...
... Robert Reisinger, ...
и Герольф Хейнрихс
and my favourite one - Gerolf Heinrichs
Перетасовачный таск. Многие лидеры не долетели, в том числе номера 1 и 3 на вчерашний день Манфред Румер и Алекс Плонер. Всего в цели не более 10 пилотов - не густо. Первым финишировал Кристиан Чех - хорошо летает чел.
Sixty four kilometer task with three turnpoints.
A leader-board reshuffling task. Some leaders didn't make it to the goal including the number one and three pilots: Manfred Ruhmer and Alex Ploner. Less than ten pilots made goal. Christian Ciech won the day with Primoz and Elio following.
Результаты ЗДЕСЬ.
Day 3 results are HERE.
Результаты трех дней (лучшие 25 пилотов):
Results after three tasks (top 25):
Вообще, условия были не ахти. Небо было затянуто, иногда накрапывал дождик. Очень долго не стартовали, несколько раз меняли таск, делали все короче и короче. В итоге стартанули уже после четырех часов дня и полетели короткий таск с поворотниками в долине.
The weather conditions were not really spectacular: it was overcast, a gentle rain was dropping. Pilots changed the task a few times, making it shorter. In the end they took off only after 4 pm and flew short task with three turnpoints in the valley.
Те, кто финишировал, долетали уже на бровях. Перед финишным полем долго посадок толком нету, так что те, кто долетел, уже были просто рады, что дотянули.
Some pilots, who managed to make goal, were coming in very low. There were no landings before the goal field, so they were happy, that they simply made it to the landing field.
Кристиан Чех: может все же чуть короче таск?
Chrictian Ciech on the launch: Maybe we should make task a bit shorter?
Ха, зачем, мы и двести пролетим:)
Ha, what for? We can fly it, no problem:)
Антон Струганов
Anton Struganov
Коринна Швайзерхаузен
Corinna Schwiegerhausen
Между делом провели соревнования на самый аэродинамично-скользящий вариобокс:)
Meanwhile "children" are competing to see who has the most aerodynamic and slippery vario box:):)
Поехали! Да, форма имеет значение:)
Yes, shape matters!
Из всех финишировавших Фредди лучше всех посадил свой аппарат:)
Out of all the pilots in goal, Fredy made the best landing:)
Австрийцы: Михи Фризенбихер,
Austrian pilots: Michi Friesenbicher, ...
... Роберт Райзингер, ...
... Robert Reisinger, ...
и Герольф Хейнрихс
and my favourite one - Gerolf Heinrichs
Сейчас заметила - Герольф слегка смахивает на Жукарина :)
ReplyDelete