My Nephew Is...

... nine months old:)!

Моему племяннику 9 месяцев:)
И эта его трехзубая улыбка просто не может не заставить улыбнуться:)
I can't avoid smiling looking at his three-tooth smile:)

"Вы сами-то пробовали, чем вы меня тут кормите?"
"Have you ever tried this food yourself?"

Время играть
Time to play

Тимурка и его мама Саша
Timur and his mom Sasha

Тимурка неугомонно везде ползает, залазит на столы, стаскивает все, что плохо лежит; любит открывать и закрывать все двери; заливисто смеется; любит рекламу без ума, но не всю подряд, а выборочно; если телевизор выключен, имитирует нажатие кнопок на пульте, чтобы пульт нашли и включили телевизор; показывает на себя, если спросишь "где Тимурка?"; показывает "пока-пока", когда с ним прощаешься; все называет словом "Ка", иногда "Ку"; кормит маму с ложечки; сам уже ест плов руками из казанка; танцует под калинку-малинку и хлопает в ладоши, когда радуется:)

Timurka crawls restlessly everywhere, climbs up on the sofa and table, pulls everything that can be pulled down; he likes opening and closing all the doors; laughing very infectiously; he loves commercials on TV a lot, but not all of them, just a few; if the TV is off, he simulates the pressing of the remote control buttons, so we would turn TV on; he is pointing to himself, if you ask "where is Timur?"; he waves "bye bye", when you say goodbye to him; he names everything "Ka" and sometimes "Ku"; he is feeding his mom with a spoon; he already eats pilau with his hands; he dances Kalinka-Malinka and claps his hands when he is happy:)