23 July 2012

Russian Open 2012

This year the Russian Open was held in a beautiful area of the Altay mountains. I've fully described the place already in my blog here and here.
A few additional photos:

Как знают все русские пилоты, Чемпионат России в этом году проводился в Курае, на Алтае. Я уже писала об этом потрясающе красивом и потрясающе удаленном от цивилизации месте здесь и здесь.
А вот несколько свежих фоток от Теоретика:



*Photos by Theoretic

Right before the Russian Open from the 7th to the 11th of July, they organized Altay Cup. There were 18 pilots competing in Altay Cup, and they had three tasks. Results can be found here. Artur Dzamikhov won the competition - congratulations!
С 7 по 11 июля в Курае провели Кубок Алтая. 18 пилотов приняли участие в соревнованиях, было разыграно три таска.
Артур Дзамихов выиграл Кубок Алтая, мои поздравления!

The Russian Open took place from the 12th to the 21st of July and attracted only 28 pilots. Usually we have more pilots competing, but the place is quite remote and the thermals are quite strong there, requiring better skills than average.

There were four tasks from 55 to 125 kilometers long. Results can be found here.

Anton Struganov on his new Litespeed RX4 won the Russian Open competition, and now he is a Russian Champion for the first time:) Congratulations!


Чемпионат России проводился с 12 по 21 июля и собрал 28 пилотов. Было разыграно 4 таска протяженностью от 55 до 125 километров. Результаты Чемпионата России и Кубка Алтая можно найти на сайте организаторов. Более подробно о соревнованиях можно почитать на сайте дельтапланеризм.ру.

Антон Струганов на своем Лайтспиде RX4 выиграл Чемпионат России, мои поздравления:)!

Here is the photo of two winners (left - Artur, right - Anton)
Фотография двух победителей (слева - Артур, справа - Антон)

Congratulations, Moyes-boys:)


1 comment: