24 August 2010

Slovenian Open - Task 3

Итак, последний таск. Или, как мы его назвали - работа на ошибками. Если кто не долетел в первый день до первого хребта или во второй день до второго - вот вам, сегодня летим на оба хребта:)
So, the last task of the Slovenian Open. Or, as we called it, "our homework": if you didn't manage to fly over the first ridge in the first task or over the second ridge in the second task, then - welcome! - today we fly over both:)

Таск 93 километра через 3 ппм.
Today's task is 93 kilometers with three turnpoints.


Ветер послабее, база все еще ниже высоких гор, но в целом условия лучше предыдущих дней. Что не спасло меня от бомбаута на первом поворотнике. Сложно было поверить, что надо садиться, когда летить вдоль южного склона хорошего такого хребта.
This time winds had dimminished, cloud base was still lower than the higher mountains, but altogether the weather conditions were better than before. This didn't help me to avoid landing out on the first turnpoint, though. It was even hard to believe that it was possible to land after flying all the way along the southern slope of such a nice ridge.

День опять выиграли словенцы. Похоже в Словении только словенцы и умеют летать:)
The day winners were Primoz Gricar, Peter Kejzar, Franc Peternel.

А Чемпион Европы опять забил на таск. После соревновательного сезона, видимо, мотивации летать над одним и тем же хребтом совсем не осталось.
The European Champion of the World didn't fly the task again. After competing for whole season he couldn't find enough motivation to fly over the same ridge again.

Немного фоток:
Some photos:

No comments:

Post a Comment