09 July 2009

First flight in Ager


Это просто офигенно как красиво:)

Так было жаль, что не взяла с собой фотоаппарата - потрясающе красивые отвесные скалы, клифы, огромные грифы, ярко-бирюзовые ручьи-речки!

Целый день было слишком ветренно, но мы все ж заехали на старт и подождали стихания там. Стартанули уже после 6 вечера.

Полтора часа я летала в добрых широких вечерних ноликах, туда-сюда вдоль хребта, тихо офигевая от красоты.

Аппарат начала чувствовать лучше, хотя очень часто летела и повторяла про себя: "оооо, черт, he is sooo different, soooo different":)
Главное что поняла - что вишу слишком высоко и нужно будет менять петлю подцепа. Рулить не удобно. Из-за этого и аппарат плохо чувствую. Ну и как термики крутить тож пока не понятно. Чуть что аппарат заваливается крылом внутрь спирали, да так резко и сильно. Я вроде как слышала, что это - фича, которая очень помогает. Но я пока не научилась ей пользоваться о_О.

It was amazing:)

It was such a pity I didn't have a camera with me during the flight! Amazing, beautiful cliffs, big vultures, bright-blue rivers!

The whole day long it was too windy for flying, but we came to the launch and waited there for the better weather. We finally took off after 6pm.

For an hour and a half I flew in gentle, wide, evening thermals, along the ridge, enjoying the beautifulness.

I have gotten to know the glider better, but still very often I was repeating:"ohhh. He is soooo different, sooo different" :)

I understood that my hangloop is too short for me. Uncomfortable for handling. That's why I don't feel the glider very well. And I still don't understand how to thermal: glider likes to fall inside the turn sooo fast and strong. I heard that it designed this way, which helps thermaling, but I can't use this feature so far o_O.



Стартовая площадка
What it looks like on launch

Счастливая Джемми после восхитительного полета:)
Happy Jamie after a wonderful flight:)

3 comments:

  1. This comment has been removed by the author.

    ReplyDelete
  2. "тихо офигивая от красоты" -> "enjoying the beautifulness"

    да, наш великий могучий и english language - it's sooo different, it's soooo different
    =D ;)

    ReplyDelete