There are four competitions right now:
___________________________________________________________________
International German Flatlands(Jul 27 – 31 2009)
Altes Lager, Berlin
Официальный блог с результатами / The official blog with the results
22 дельтапланериста, из них двое русских: Юлька Кучеренко и Артур Дзамихов.
Первый таск 55 км по ветру, 8 человек на финише.
There are 22 pilots in the competition, and only two Russians: Yuliya Kucherenko and Artur Dzamokhov.
The first 55 km task was yesterday, eight pilots made goal.
Первая тройка:
The top three:
1 MEIER, Bernd (AEROS Ltd. Combat 2) DEU - 1000
2 OTTERPOHL, Bernd (AEROS Ltd. Combat L 13) DEU - 831
3 MEIER, Detlef (AEROS Ltd. Combat L 13)
Сегодня второй таск, 104 км. Они сейчас его летят.
They are now flying the second task:104km.
___________________________________________________________________
Croatian Open Championship(Jul 27 – Aug 2, 2009)
Kvarner - Istra (Croatia)
Официальный сайт соревнований / The official web-site.
Есть блог пилота Matjaz Klemencic, судя по которому 27 июля, вчера, был первый таск 74 км под голубым небом. На соревнованиях также летает Примош "with his new aeros 2010 proto". Интересно:)
The pilot Matjaz Klemencic wrote in his blog that they flew yesterday the first task 74 km in a blue sky. He wrote also, that Primoz is flying there "with his new aeros 2010 proto".
This is interesting!:)
___________________________________________________________________
Ukraine Open Championship(Jul 23 – Aug 1, 2009)
Украина, аэродром "Великая Круча" / Ukraine, Velikaya Krucha
Официальный сайт соревнований / The official web-site
Уже разыграно 2 таска (62 км и 100-километровый треугольник), сейчас пилоты летят третий: 100 км до цели по ветру.
В соревнованиях участвуют 30 пилотов: 22 украинца и 8 россиян.
They've already flown two tasks (62 km and 100 km triangle), right now pilots are flying a 100 km task.
___________________________________________________________________
Sportclass Open (Jul 26 – Aug 1, 2009)
Laragne, France
Официльный сайт соревнований / The official web-site
Результаты на официальном сайте, к сожалению, не обновляются.
Так как сама нахожусь сейчас в Ларани, могу сказать, что участников - 6 мачтовых дельтапланов. Уже разыгран один таск в 40 км. Сейчас летят второй таск. Погода многообещающая:)
They don't update the results on the official web-site. I am in Laragne right now, so I know that there are 6 kingposted gliders in the competition. They've already flown a 40km task. Now they are flying the second task. The weather is very promising: no wind and a 3100 meters cloudbase:)
___________________________________________________________________
И вот они все одновременно сейчас летят:)
Well, good luck for all pilots who are in the air right now:)
___________________________________________________________________
Croatian Open Championship(Jul 27 – Aug 2, 2009)
Kvarner - Istra (Croatia)
Официальный сайт соревнований / The official web-site.
Есть блог пилота Matjaz Klemencic, судя по которому 27 июля, вчера, был первый таск 74 км под голубым небом. На соревнованиях также летает Примош "with his new aeros 2010 proto". Интересно:)
The pilot Matjaz Klemencic wrote in his blog that they flew yesterday the first task 74 km in a blue sky. He wrote also, that Primoz is flying there "with his new aeros 2010 proto".
This is interesting!:)
___________________________________________________________________
Ukraine Open Championship(Jul 23 – Aug 1, 2009)
Украина, аэродром "Великая Круча" / Ukraine, Velikaya Krucha
Официальный сайт соревнований / The official web-site
Уже разыграно 2 таска (62 км и 100-километровый треугольник), сейчас пилоты летят третий: 100 км до цели по ветру.
В соревнованиях участвуют 30 пилотов: 22 украинца и 8 россиян.
They've already flown two tasks (62 km and 100 km triangle), right now pilots are flying a 100 km task.
___________________________________________________________________
Sportclass Open (Jul 26 – Aug 1, 2009)
Laragne, France
Официльный сайт соревнований / The official web-site
Результаты на официальном сайте, к сожалению, не обновляются.
Так как сама нахожусь сейчас в Ларани, могу сказать, что участников - 6 мачтовых дельтапланов. Уже разыгран один таск в 40 км. Сейчас летят второй таск. Погода многообещающая:)
They don't update the results on the official web-site. I am in Laragne right now, so I know that there are 6 kingposted gliders in the competition. They've already flown a 40km task. Now they are flying the second task. The weather is very promising: no wind and a 3100 meters cloudbase:)
___________________________________________________________________
И вот они все одновременно сейчас летят:)
Well, good luck for all pilots who are in the air right now:)
No comments:
Post a Comment