Опять не было интернета...Зато были:
We didn't have internet again... But instead we had:
Прогулки там, где никто не гуляет
Walking where nobody walks
Поездки там, где джипиэсы не работают
Driving where a GPS doesn't help
Плавание там, где опасно плавать
Swimming where nobody swims
Полеты там, где никто не летает
Flying where nobody flies
Посадки там, где не надо садиться
Landings where nobody should land
Съемки того, что еще не снимали
Filming what nobody has filmed yet
И километры и километры девственных дюн
And kilometres and kilometres of virgin dunes
We didn't have internet again... But instead we had:
Прогулки там, где никто не гуляет
Walking where nobody walks
Поездки там, где джипиэсы не работают
Driving where a GPS doesn't help
Плавание там, где опасно плавать
Swimming where nobody swims
Полеты там, где никто не летает
Flying where nobody flies
Посадки там, где не надо садиться
Landings where nobody should land
Съемки того, что еще не снимали
Filming what nobody has filmed yet
И километры и километры девственных дюн
And kilometres and kilometres of virgin dunes
Путешествие Вдоль Южного Побережья Австралии...
или
Куда Деваются Санта-Клаусы Летом?
Traveling Along The Southern Coast of Australia...
or
Where All The Santas Live During Summer?
Так много, так много новых историй, а я еще даже тему Форбса не закрыла! Итак, наверстываем...
I have sooo many new stories, and I haven't finished the Forbes subject yet! Okay, I will catch up...
We'll waiting for your stories! :)
ReplyDeleteЗачод, однако!! Вот ты где пропадала :)
ReplyDeleteДельтик в прибое - што это было???
Nice, can't wait for your new posts! :)
ReplyDelete