16 May 2010

Women's Worlds - Day 9 - Canceled

Первый вопрос организаторов с утра: с чего начать: с погоды или с культурной программы? Да, погода помимо сильно дождливой стала еще и очень ветреной. День отменен.
The first question from the organizers in the morning was: With what should we start: the weather review or the entertainment program? Yes, the weather conditions have become not just rainy, but very windy as well. Day canceled.

Вчера у нас была итальянская ночь с живой музыкой. Позавчера у нас была баварская ночь с национальными немецкими танцами, очень смешно. Так весело тут, что некоторые пилоты уже потихоньку покидают соревнования - слишком уж весело.
Yesterday we had the Italian night with the live music. Two days ago we had the Bavarian night with the German national dancing, very funny. Today it's gonna be the movie night... It is so much fun, that some of the pilots are even leaving the competition already - too much fun, maybe.

No comments:

Post a Comment