11 May 2010

Women's Worlds - Day 3 - Canceled

Ну что, была надежда, была. Прогноз плохой был, с утра уже дожди, но это же Альпы - надеялись, что продует, удует, баварский северный ветерок и термики (ох, видели бы вы эту погоду с утра и наши улыбки при гордом слове "термики") передавят южный ветер - фен.
Ну, мы заехали, даже пособирали аппараты (только девочки, на самом деле; жесткокрылы даже не чесались). И честно подождали 12:30 и отмены таска. И даже запрета на фри флай. Потому что все очень уж плохо выглядело.
Хотя часов после около трех было потом все-таки летное окно. Но маленькое, недостаточное для таска.
So, we had some hope in the morning. The weather forecast was bad. It was raining. But we are in Alps! We were hoping that the winds will carry away all this rain, that the Bavarian north winds and weak thermals (the word "thermals" was quite out of place:) will get stronger than the south föhn and will give us a chance to take off.
So, we went up the mountain and even set up the gliders (actually, only the girls did it, while the rigids didn't look like they were going to fly at all:). And under the rain we waited until 12:30, when the task was canceled and even free flights were forbidden. It looked really unflyable.
Though later, about 3pm, there was a little flyable window, but it was not long enough for a task.


Ну, а потом, как я успела написать в тот день, мы поехали в Kristall Therma - горячие соленые источники, разные бассейны с разного уровня соленостью и температурой + сауна. Все соленое:) Щипит:) Но кайф! Особенный кайф - это залезть в самый горячий и самый соленый (нужно много усилий, чтобы удерживаться под водой ) бассейн, который находится на улице под отрытым небом. Из неба мерно нарапывает дождик. Вид из бассейна прямо на горы, на старт, на все эти подсвеченные башни и замки. Самое лучшее - на закате, когда горы ненадолго становятся крррасными. И еще в этом бассейне ПОД водой играет музыка. Опускаешь уши в воду и играет клевая музыка. Кайф:) Рекоммендую всем ста пилотам, ошивающимся в Тегельберге сейчас:)
And after that, as I wrote before, we went to Kristall Therma - hot salty springs, different pools with different level of heat and salinity + sauna. Everything is so salty there, it burns even, but it feels really good:) The best part is to dive into the hottest and the saltiest pool (really salty, it is hard to be under the water, it keeps pushing you up to the surface) located outdoors. When the rain sprinkles, you are laying in the hot water and looking at the red colored moutains during the sunset and highlighted romantic castles, and you are listening to nice soft music which is playing only UNDER the water. So nice:)! I recommend it to all one hudred pilots, looking for some activities around Tegelberg now:)

No comments:

Post a Comment