Не судьба. Мы прождали ВЕСЬ день. Снизу даже было солнечно немножко. Но мы были ВСЕ время в абсолютно белом непроницаемом облаке, и база так и не поднялась.
It must have been our fate. We had been waiting the WHOLE day long. It was even sunny a bit down in the valley. But on the launch it was milky impenetrable cloud all the time, and the cloud base never made it higher than the launch.
Снег, снег, снег, вода, дождь, мокрый дельтаплан, мокрые ботинки, туман, ниче не видно в десяти метрах. Все простывшие. Зима. Думала убежать в Австралию от зимы? Вот она, догнала!
Snow, snow, snow, melting snow, water, rain, wet glider, wet shoes, fog. Everybody is sick. Winter. I was thinking I got away from the winter in Australia, but now winter caught us!
А свифты полетали, кстати. Буксировка рулит.
The swifts flew, by the way. Thanks to aerotowing.
It must have been our fate. We had been waiting the WHOLE day long. It was even sunny a bit down in the valley. But on the launch it was milky impenetrable cloud all the time, and the cloud base never made it higher than the launch.
Снег, снег, снег, вода, дождь, мокрый дельтаплан, мокрые ботинки, туман, ниче не видно в десяти метрах. Все простывшие. Зима. Думала убежать в Австралию от зимы? Вот она, догнала!
Snow, snow, snow, melting snow, water, rain, wet glider, wet shoes, fog. Everybody is sick. Winter. I was thinking I got away from the winter in Australia, but now winter caught us!
А свифты полетали, кстати. Буксировка рулит.
The swifts flew, by the way. Thanks to aerotowing.
Шит хеппенс. Видимо, мирозданию зачем-то нужно было, чтобы вы не полетали. Оно вообще сложная штука - например ему ещё зачем-то было нужно, чтобы я продолбал свой внутренний российский паспорт. Вот сижу и думаю, а это-то ему нафига???
ReplyDeleteДа, мы все тоже каждый день думали, зачем же это нужно мирозданию:)
ReplyDelete