Russia -> Austria

Хватит следить за чужими соревнованиями, пора открывать сезон!
Ok, back to my own life now! It is time to open my own flying season:)

Ура:) Наконец-то наконец-то мой любимый Лайтспид:)
Hurrah, finally finally my lovely Litespeed:)!

В Австрии все в цвету, обалденно красиво. А запах... И замки вокруг, замки. Австрия - это как попасть в сказку. Если, конечно, в сказке иногда бывает жутко холодно и дождливо:)
Everything blooms in Austria in this time of year, amazingly beautiful. Scent of the flowers everywhere... mmm... And castles everywhere around... Romantic... Austria is like a diving into a fairy tale story... If, of course, it is possible to have some really cold and rainy days in a fairy tale:)

Но! Погода налаживается и мы в пути на первые короткие австрийские соревнования - OÖ-Open в месте с совершенно невыговариваемым названием:)
But! The weather conditions become better and better and we are heading for my first short Austrian competition - OÖ-Open in Windischgarten.

А это апргрейд моей путешествовательной сумки:) Сделано Женькиными руками. Это я пожаловалась однажды, что моя сумка такая простая и черная, что я ее когда-нибудь потеряю.
And this is an upgrade of my travel bag:) Hand made by my friend Zhenya. Once I was complaining to her that my bag is so black and ordinary that I will lose it one day.

Гы, теперь я не боюсь ее потерять, теперь надо следить, чтобы ее кто-нить не спёр:)
Now I'm not afraid of losing it. Now I'm worried somebody will steal it someday soon:)