30 March 2010

Yippee! The Little Malibu Is Ready:)

Огого, сказала я себе, когда увидела фотки малыша Малибу в таком ракурсе:
"WOW!" - I said to myself when I saw these photos of baby-Malibu in such an attitude:
Прикольная динамика для учебно-дюнного аппаратика:))
Really good dynamics for a single surface glider, isn't it:)

Наконец-то они его закончили:)*** где тут танцующий смайлик? :) ***
Герольф молодец и мойесы тожжж:)
Говорят, что маленький Малибу еще более кайфовый, чем большой. И по управлению, и по динамике. Куда уже кайфовееее тооо:)))
Всю зиму я летала на большом (аж 17.5 квадратных метров), и он мне казался просто игрушкой. Ух как я люблю большой Малибу:) И всю зиму Герольф раздумывал над малышом Малибу (15.4 квадратных метра), все ему не нравились срывные характеристики, все он не был счастлив с аппаратиком. А теперь не только он счастлив: судя по отзывам, там сейчас все счастливы:) Я тож такой хочу:)
Oh, finally they finished it:) *** where is that dancing smile face? :) ****
Gerolf, Moyes, well done:)!
They say, that the little Malibu is even more gratifying than a big one. Easier handling, better dynamics. How could anything be easier:))))!!! All winter long I flew a big Malibu (17.5 sq. meters) and it seemed so much like a toy to me:) I really liked that Malibu:) And all winter long Gerolf was engineering a mini Malibu (15.4 sq. meters). He wasn't happy with the stall characteristic of his first attempt and he was working on making it perfect. Now not only Gerolf is happy: everyone seems to be happy there:) I can't wait to try it:)

Gerolf (here and on the first photos)
Kathryn
Steve Moyes
Фотки Кэтрин О'Риордан
Photo by Kathryn O'Riordan

5 comments:

  1. Судя по первой фотке, срывные характеристики теперь ого-го!

    ReplyDelete
  2. ЧТо-то все наперебой хвалят кто Малибу, кто Таргет... Интересно, что круче? :)

    ReplyDelete
  3. Все дело в прокладке:) (с)

    А серьезно - да кто его знает, надо ведь и на том, и на другом полетать...

    Так, теперь хочу Таргет тоже:) Попробовать:)

    ReplyDelete
  4. Фотка симпатичная... та, что крайняя слева в верхнем ряду :) Античненько...

    ReplyDelete