08 July 2009

First day in Ager

Ну вот и позади 9 часов дороги с Ларани в Ажер.

Пиренеи - красиво-манящие; испанские деревушки напоминают какой-то 16тый век. Мы в Каталонии, тут даже испанский не испанский. Всего полдня на машине - и совершенно другой мир, другие дома, люди, горы. Круто:)

Well, the nine hours of driving from Laragne to Ager are over.
The Pyrenees are beautiful and inviting. The Spanish provinces remind of the 16th century. We are in Catalonia, where even the Spanish language is not really Spanish o_O. Only half of day driving - and you are in another world, with different houses, people, and mountains. That's cool:)


Первый взгляд на Ажер
The first glimpse of Ager

Горы, которые ждут нас:)
Inviting mountains

3 comments:

  1. AnonymousJuly 08, 2009

    белиссима!!!! ;)

    ReplyDelete
  2. О! Красивые горрры!
    Думаю, каталонцы не менее величавы ;)
    А каталонский язык вообще прелестен и очень-очень дОрог местным!

    Приветливой тебе погоды, Женька! Новому крылу - привет (:

    ReplyDelete